Překlad "mi nemáš co" v Bulharština


Jak používat "mi nemáš co" ve větách:

Ty mi nemáš co poroučet, kurva.
Не си ми баща, мамка ти! - Хей, Stevie!
A tady venku mi nemáš co poroučet.
И тук навън не можеш да ми заповядваш.
Nemluv se mnou. Ty mi nemáš co říct.
Нямаш право да ми говориш така.
Ty mi nemáš co rozkazovat, Victore.
Не можеш да ме командваш, Виктор.
Pokud mi nemáš co říct, proč voláš?
Ако нямаш какво да кажеш, защо звъниш?
Věř mi, nemáš co bys z toho získal.
Довери ми се—нищо не можеш да подобриш.
Hej, ty mi nemáš co říkat.
Хей, ти няма да ми казваш нищо.
Takže mi v podstatě voláš, abys mi řekl, že mi nemáš, co říct.
Значи искаш да ми кажеш, че нямаш какво да ми кажеш? Горе-долу.
Ne, ty se mi nemáš co omlouvat za svoji smrt.
Не трябва да се извиняваш, че си умрял.
takže se mi nemáš co omlouvat za to, žes umřel.
Така че не се извинявай, че си умрял.
Ty už mi nemáš co rozkazovat!
Ти вече не отговаряш за мен.
V tomhle případě mi nemáš co poroučet.
Сега не решаваш ти. Да тръгваме.
Ty mi nemáš co dovolovat nebo zakazovat.
Няма да ми казваш какво да правя.
Jsme svoji 25 let a ty mi nemáš co říct?
Почти 25 години брак, а нямаш какво да кажеш?
Pierci, jako někdo, kdo mi říká lesbičko už rok a půl, si jsem jistá, že mi nemáš co říct o tom, jak se s jednou kamarádím.
Пиърс, ти който ме наричаше лесбийка през последната година и половина, сигурна съм, че нямаш какво да кажеш, по повод дружбата ми с нея.
Ty mi nemáš co říkat, že nejsme spolu.
Не е нужно да ми казваш, че не сме заедно.
Takže mi nemáš co vyhrožovat, že ode mě odejdeš jen proto, že jsem měl tu drzost se ti svěřit s názorem, se kterým nesouhlasíš.
Така че не можеш, заплашвайки ме, да си отидеш, само защото реших да изразя мнение, различно от твоето.
Same, ty mi nemáš co říct.
Сам, няма какво да ми кажеш.
Takže pokud mi nemáš co říct, co kdyby ses vrátil do New Yorku.
Ако нямаш какво повече да ми казваш, защо не се върнеш в Ню Йорк.
Ty mi nemáš co poroučet, jaká mám být nebo jak se mám chovat nebo oblékat.
И не ми казвай каква да бъда или...или как държа или...как да се обличам.
To mi nemáš co říct, Barbie?
Нищо ли няма да ми кажеш, Барби?
Ty už mi nemáš co říkat, co mám dělat.
Ти повече няма да ми казваш какво да правя.
Když mi nemáš co říct, tak proč rovnou nevypadneš?
Ако нямаш нищо за казване, защо просто не напуснеш?
Ale nedal jsem ti hlas, takže mi nemáš co říct.
Но не ти дадох глас... затова си мълчи.
1.0677990913391s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?